nieuwsbrief aanvragen

Differenze culturali nel mondo dell’esazione

Differenze culturali nel mondo dell’esazione

19-11-2009

Bierens Incasso Advocaten è uno studio legale che è specializzato in esazione. È l’ufficio più grande di questo tipo in Olanda, dove ha due sedi più altre tre in diverse città all’estero. E si espande ancora: tra poco ci saranno sedi in Inghilterra e negli Stati Uniti, e anche in Italia. Avvocati di diversi nazionalità lavorano da Bierens, i quali sono responsabili di clienti nei paesi stranieri. Gli avvocati conoscono bene le leggi e le regole di tutti i due paesi, ma anche e sopratutto le loro culture.

Giurista Italiana Wylia Parente spiega che nel mondo dell’esazione ci sono parecchie differenze tra gli olandesi e gli italiani. ‘Per esempio una scadenza di pagamento di trenta giorni è commune in Olanda, mentre in Italia si paga dopo sessanta o anche novanta giorni. Non sono cattive intenzioni, per gli Italiani è semplicemente normale. I mandati di pagamento dall’Olanda vengono considerati abbastanza rigidi in Italia.’ Secondo Parente in Italia si preferisce evitare di andare in giudizio. ‘Per gli Italiani vale: meglio un’accordo svantaggioso che un giudizio conveniente.’      

 

Leggetevi tutto l'articolo nella nuova edizione di Italie in Bedrijf